Casa del Patio
Belgrano, Buenos Aires — 2023
En un lote angosto, la casa se organiza alrededor de un vacío. El patio reúne luz, ventilación y un tilo existente; la calle queda del otro lado de un muro.
Diseñamos residencias privadas desde una comprensión profunda del lugar, sus materiales y las personas que lo habitan.
UMBRAL es un estudio pequeño de Buenos Aires. Proyectamos pocas casas por año, en la ciudad, la sierra, la costa y la montaña, y cada una empieza por caminar el terreno antes de dibujar una sola línea.
Belgrano, Buenos Aires — 2023
En un lote angosto, la casa se organiza alrededor de un vacío. El patio reúne luz, ventilación y un tilo existente; la calle queda del otro lado de un muro.
Valle de Punilla, Córdoba — 2024
Dos volúmenes escalonados siguen la curva de nivel en lugar de nivelar el terreno. La piedra de los muros salió de la propia excavación.
“Cerrada en invierno, abierta en verano.”
Mar Azul, costa atlántica — 2025
Una galería de madera hace de espacio intermedio entre la casa y el bosque de pinos: el umbral que da nombre al estudio.
Villa La Angostura, Neuquén — en obra
Un basamento de piedra sostiene un pabellón liviano de madera. Una sola ventana horizontal enmarca el lago.
Partimos del lugar. Recorremos el terreno a distintas horas. Orientación, pendiente, árboles y vistas definen la implantación antes que cualquier forma.
Pocos materiales, usados con honestidad. Piedra de la zona, hormigón visto, madera maciza, cal. Materiales que envejecen bien y se perciben con el tacto.
Una casa traduce una forma de vivir. Escuchamos rutinas, costumbres y silencios para que cada espacio tenga un motivo y ninguno sobre.
Primero escuchamos: cómo vivís, qué necesitás, qué imaginás. Despuésleemos el lugar — su sol, su pendiente, su normativa — hasta que el terreno empieza a sugerir la casa. Con planos, maquetas y muestras de materialdesarrollamos la propuesta junto a vos. Luegodefinimos cada detalle con ingenieros y especialistas, y finalmenteacompañamos la obra para que la intención llegue intacta.
Un mismo arquitecto te acompaña de la primera visita a la entrega de llaves. Cada etapa cierra con una decisión compartida, así siempre sabés en qué punto está tu casa.
“Nos pidieron que les contáramos cómo era un domingo en casa. Dos años después, la casa es exactamente eso.”
Familia Ferrari
Casa del Patio, Belgrano
Estudio
Trabajamos en pocos proyectos a la vez para estar presentes en cada uno, desde la primera visita al terreno hasta la última junta. Nos acompaña un grupo estable de ingenieros, constructores y artesanos que comparten nuestra manera de hacer.
Palermo, Buenos Aires · Proyectos en Argentina y Uruguay
Socia fundadora · Arquitecta
FADU-UBA y ETSAM Madrid. Dirige el proyecto y la relación con cada familia desde la primera visita.
Socio fundador · Arquitecto
Quince años en obra antes de fundar el estudio. Responsable de los detalles constructivos y la dirección técnica.
Interiorismo y materiales
Define la paleta de materiales, el mobiliario fijo y la luz artificial de cada casa.
Somos nueve personas entre arquitectos, interioristas y un responsable de obra.
Trabajá con nosotros →Si estás considerando construir o transformar una residencia, nos gustaría conocer el lugar y lo que imaginás para él.
estudio@umbral.com.arGracias. Recibimos tu consulta.
Te escribiremos para coordinar una primera conversación, en el estudio o en el lugar.